Az Universus Translatons célja, hogy ügyfeleinek a lehető legkedvezőbb árakat kínálja.
Árainkat és kedvezményeinket a következő tényezők befolyásolják:
Nyelv-kombináció
Az alacsonyabb árkategóriájú nyelvkombinációk közé tartozik az angol és a német, ami azzal magyarázható, hogy ezen idegennyelvek esetében megfelelő számú és képzettségű szakember áll rendelkezésre a szakfordítás elvégzéséhez. Az összes egyéb nyelvpár magasabb árkategóriába tartozik.
A szöveg hossza
Árainkat leütések alapján kalkuláljuk, ami azt jelenti, hogy megszámoljuk a betűk számát a szóközökkel együtt. Rövidebb szövegek fordítása olcsóbb és kevesebb időt vesz igénybe, így akár aznap is kézhez kaphatja fordítását.
A határidő hossza
Ha sürgős fordítást szeretne rendelni, ami azt jeleni, hogy pár órán belül készen kell lennie a fordításnak, emelt fordítási díjjal kell számolnia. Hosszabb szöveg sürgős fordítása esetén kiemelt projektkezelésre és technológiákra, valamint több szakember alkalmazására van szükség a projekt megvalósítása érdekében, ezért a fordítás árazása is magasabb lesz. Kérjük, amennyiben sürgős fordításra tart igényt mindenképpen jelezze az ajánlatkérési űrlapon vagy elektronikus üzenetében.
Amennyiben tágabb határidővel tudunk dolgozni, a szövegre ugyanúgy jár a mennyiségi és ismétlődési kedvezmény.
A legkedvezményesebb fordítás titka
- Rövid szöveg esetén az ár is olcsóbb
- Hagyjon sok időt a fordítási megbízás elvégzésére. 10 000-15 000 leütés, azaz 1500-2000 szó lefordítása ideális esetben 1 munkanapot vesz igénybe, lektorálási szolgáltatás nélkül.
- Ha a szöveg sok ismétlődést tartalmaz, a fordítást alacsonyabb áron és gyorsabban tudjuk elvégezni. Az ismétlődéseket speciális fordítást támogató eszközeinkkel mérjük le, és tudatjuk Önnel árajánlatadáskor.
